Schon lange vor dem Umzug beginnt für Kevin Richardson das Training: Die Löwen sollen ohne Zwang und möglichst ohne Betäubung verladen werden. Dabei setzt der Tierschützer ganz auf das Vertrauen, das er über Jahre zu den Raubkatzen aufgebaut hat. Während einige neugierig einsteigen, brauchen andere Zeit. Gelingt die Umsiedlung stressfrei, profitieren Gesundheit und Wohlbefinden der Tiere.

Im neuen Reservat sollen regelmäßige Gehegewechsel für Abwechslung sorgen und den Tieren immer wieder neue Reviere erschließen. Doch bevor die Löwen, Hyänen und Panther umziehen können, fehlen noch wichtige behördliche Genehmigungen. Für Kevin Richardson beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit, denn das Schicksal seiner Schützlinge hängt von der erfolgreichen Umsiedlung ab.